“ 内容摘要: 现在随着社会的发展,商务礼仪越来越重要,而送花是商务礼仪中不可缺少的礼节。世界各国送花习俗因不同国度、不同民族而异。而且每种花在不同的国家具有不同的花语。在东北亚,我国的近邻东瀛-日本,近年来成了鲜切花进口的大国。法国最盛行的馈赠物品是鲜花,鲜花是友谊的象征。所以日本、法国人送花也很有讲究。 ”
现在随着社会的发展,商务礼仪越来越重要,而送花是商务礼仪中不可缺少的礼节。世界各国送花习俗因不同国度、不同民族而异。而且每种花在不同的国家具有不同的花语。在东北亚,我国的近邻东瀛-日本,近年来成了鲜切花进口的大国。法国最盛行的馈赠物品是鲜花,鲜花是友谊的象征。所以日本、法国人送花也很有讲究。
法国人送花习俗:法国人很喜爱花,生活中也离不开花,特别是探亲访友,应约赴会时,总要带上一束美丽的鲜花,但是送花不能送双数。男人不能送红玫瑰给已婚女子。人们在拜访或参加晚宴的前夕,总是送鲜花给主人。
但切记不要送菊花,因为在法国(或其他法语区)菊花代表哀伤,只有在葬礼上才送菊花。其他黄色的花,象征夫妻间的不忠贞,千万别送。另外也忌送菊花、牡丹花及纸花,在法国,康乃馨在法语里与“扣眼”同音,被称为“魔鬼之眼”,属于不祥之物。
法国人喜欢玫瑰,玫瑰花表示爱情。他们视鲜艳色彩为高贵,所以此类花朵比较受欢迎。蓝色在法国被认为是“宁静”和“忠诚”的色彩,粉红色是积极向上的色彩。但法国人忌讳核桃,厌恶墨绿色,忌用黑桃图案,商标上忌用菊花。法国人还视孔雀为恶鸟,并忌讳仙鹤乌龟,认为杜鹃花、纸花不吉利。
另外,送花时花束不能捆扎、不能带土,虽然送花时是单数。但不能是不吉利的“13”。而其他黄色的花朵则意味着夫妻间的不忠贞,也不宜送。法国人把每一种花都赋予了一定的含义,所以在送花时一定要慎重:
日本人送花的习俗:1990年日本每人的年均鲜花消耗量达50美元,居世界之冠。在这个生活节奏快的国度里,日本人民平时无暇过多交往接触,鲜花就成了传递友情,改善人际关系的重要手段。
日本人对送花有很多礼仪讲究和忌讳,日本人最喜欢香石竹及玫瑰花等。近几年又新兴起各种“洋兰热”,什么石斛兰、卡特利亚兰、文心兰、蝴蝶兰、万代兰等均颇受人们青睐。而日本姑娘最喜爱的花是:红玫瑰、波斯菊、水仙、红牡丹、百合花、薰衣草、香豌豆花、八仙花、芍药花、石竹花等等。
日本人讨厌莲花与荷花,认为莲花是人死后的那个世界的花,如果给日本人送菊花的话,只能送品种只有15片花瓣的。他们不喜欢紫色,认为这是悲伤的色调;最忌讳绿色,认为是不祥之色。
他们忌9、4等数字;他们还忌讳三人一起合影,认为中间的人被左右两人夹着,是不幸的预兆。日本人讨厌金银色的猫,认为看到这种猫的人要倒霉;他们也不喜欢狐狸。
日本人送花忌讳赠送或摆设荷花;在探望病人时忌送仙客来、山茶花及淡黄色和白颜色的花。因为仙客来花在日文中读音为“希苦拉面”,而“希”同日文中的“死”发音类同;山茶花凋谢时整个花头落地,不吉利;
淡黄色与白颜色花,这是日本人传统观念就不喜欢的花。日本人不用“9”枝,也不能送日本人“16”瓣的菊花,因为这是皇家的礼仪,普通日本人无权使用。所以他们对菊花或装饰花图案的东西有戒心。
在探视病人时,往往选择红、紫、粉或绿色的鲜花为礼。向母亲献花时,日本人多用凌霄花、僧鞋菊、樱草、金钱花、冬青等5种花组成的花束。这种花束表达的特定含义是:慈母的爱,抚育着子女的青春、欢乐与幸福。